Monday, September 17, 2007

Apples & Pears Flan

Apples & Pears Flan
I have been asked to blog a recipe for a Belgian cake ... well, it was a coincidence that this recipe was in the pipeline. I am not sure it is typical, but surely it is Belgian. To give you an idea of how crazy Belgians are for apple tarts, few weeks ago we went to a BBQ of Elke's family ... and everybody except one family brought an apple cake!!! Incredible. We got this version from one of Elke's aunts (Tante Corine) ... it is super delicious! It is actually more a flan then a tart. Lekker!!!

Serves: 8
FlexiPoints: 6
Suggested wine: none
Special equipment: baking paper, 24cm baking (quiche) form

Ingredients:
220g pate sucre (crumble pastry)
100g sugar
18g vanilla sugar
20cl low-fat single cream
3 eggs
3 tbso flour
1 tbsp creme anglais
2 apples
2 pears

Ingredient replacement:
pate sucre -> use any sweet crumble pastry you prefer

Ingredient note: none

How-to:
1. Cover the quiche form with some baking paper and roll the pastry on it. Be sure that there is little pastry hanging at the borders.
2. Slice the apples and pears thinly, mix and distribute them on the base.
3. Work the flour, eggs, sugar, cream and creme anglais together until an homogeneous batter is obtained. Pour on the fruit.
4. Bake in a pre-heated oven at 180C for 50’ to 60’ or until the top has browned. Cut off the pastry which hangs out at the border. Serve at room temperature.

Labels: ,

15 Comments:

Blogger k said...

Buona!! Ora che arriva l'autunno mi sembra il dolce giusto :)
Scusa la mia ignoranza linguistica ma "crumble pastry" vuol dire pasta frolla? quindi pasta usare una frolla dolce (sucré appunto...) stesa piuttosto sottile?
buona serata

10:59 PM  
Blogger The Food Traveller said...

k - si e' pasta frolla. Come si vede nella foto si stende molto sottile. In realta' mia moglie ha comprato quella gia fatta (e light), anche se io le dico sempre che fare la pasta frolla in casa e' facilissimo. La prossima volta gliela faccio.
Ciao e buona giornata.

6:24 AM  
Blogger Alex e Mari said...

Oggi siamo in perfetta sintonia :-)
Almeno le torte di mele portate al BBQ erano una diversa dall'altra o erano tutte uguali?! Ciao, Alex

7:17 AM  
Blogger The Food Traveller said...

Tre erano uguali ... il tipico dolce alle mele belga a base di tanto pandispagna e poca mela e un poco secco. A me gusta poco.

7:33 AM  
Blogger fabdo said...

Ik zou zeggen Heerlijk!!!

Anche qui a torte di mele non ci facciamo mancare niente...
Prima o poi la posto una Appel Taart !

doei doei ^_=

11:16 PM  
Blogger Marc said...

talking about applepie: there is still the event to be done of shopping in Eindhoven for the girls (and we might sneak out quickly for finishing Halo2), and having the applepie of Cocagne Sofitel, Eindhoven for coffee.

8:14 AM  
Blogger The Food Traveller said...

Marc - Check your inbox :-)

8:19 AM  
Anonymous Francesca said...

bellissima immagina, di questo faln così fino che mi dà l'idea di un gusto poetico.

1:56 PM  
Blogger The Food Traveller said...

Francesca - grazie, questa e' opera culinaria di Elke, io ho fatto solo a foto e mi sono preso alcuni pezzetti di frutta bruciacchiata :-)
Si vede il buco???

5:14 PM  
Blogger Peabody said...

This looks great. I have some quinces, I wonder if they would work nicely with this?

10:47 AM  
Blogger Kate said...

haha thats nice...everybody bought apple cake ! this slice looks fantastic. Wish i could try some:))

1:26 PM  
Blogger The Food Traveller said...

peabody - I do not know. I admit my ignorance, I never ate them! So, something (more) for me to try ... once I know how they call them here in Belgium!!

1:27 PM  
Blogger The Food Traveller said...

kate - we are making again on sunday!! Yuppie! I have to thank a friend of mine from US who is passing by our house for this quick redo ... normally cakes are rare here due to our never ending diet regime :-(

1:33 PM  
Blogger Brikebrok said...

Mi ricordo di mangiare in Belgio qualcosa di simile, ed era buonissimo ! ...
bello questo blog

9:40 AM  
Blogger The Food Traveller said...

Bikebrok - Grazie

12:12 PM  

Post a Comment

<< Home